[Проблема]

Собственно версия у меня стоит 4.0.1 перевод если вдруг надо Моркови проблемные места обведены красным цветом на скрине там где картинка должно быть имя: безымянный1; а там где строка: что превышен допустимый размер файла:(


ser добавил 04.02.2010 в 19:36
10 часов даже предположений нет ни у кого:(

в attachment.php есть кусок кода который кодирует файлы в utf

PHP Code:

// look for entities in the file name, and if found try to convert
// the filename to UTF-8
$filename = $attachmentinfo['filename'];
if (preg_match('~&#([0-9]+);~', $filename))
{
    if (function_exists('iconv'))
    {
        $filename_conv = @iconv(vB_Template_Runtime::fetchStyleVar('charset'), 'UTF-8//IGNORE', $filename);
        if ($filename_conv !== false)
        {
            $filename = $filename_conv;
        }
    }

    $filename = preg_replace(
        '~&#([0-9]+);~e',
        "convert_int_to_utf8('\\1')",
        $filename
    );
    $filename_charset = 'utf-8';
}
else
{
    $filename_charset = vB_Template_Runtime::fetchStyleVar('charset');
}

$filename = preg_replace('#[\r\n]#', '', $filename);

// Opera and IE have not a clue about this, mozilla puts on incorrect extensions.
if (is_browser('mozilla'))
{
    $filename = "filename*=" . $filename_charset . "''" . rawurlencode($filename);
}
else
{
    // other browsers seem to want names in UTF-8
    if ($filename_charset != 'utf-8' AND function_exists('iconv'))
    {
        $filename_conv = iconv($filename_charset, 'UTF-8//IGNORE', $filename);
        if ($filename_conv !== false)
        {
            $filename = $filename_conv;
        }
    }

    if (is_browser('opera') OR is_browser('konqueror') OR is_browser('safari'))
    {
        // Opera / Konqueror does not support encoded file names
        $filename = 'filename="' . str_replace('"', '', $filename) . '"';
    }
    else
    {
        // encode the filename to stay within spec
        $filename = 'filename="' . rawurlencode($filename) . '"';
    }
} 


но как его правильно исправить, чтобы отображал русское нормально - не знаю

хм но мой то форум работает не на utf... значит кодировать надо в cp